巴图巴根同志在内蒙古蒙古学百科全书基金会第一届理事会第一次会议上的讲话
[返回]
 
            巴图巴根同志在内蒙古蒙古学百科全书基金会 第一届理事会第一次会议上的讲话

                         (2006年9月30日)

  今天,在这里召开内蒙古蒙古学百科全书基金会成立大会,这是编纂出版蒙古学百科全书工作中的又一件大事,我感到非常高兴。首先,我代表蒙古学百科全书基金会理事会,向到会的自治区各位领导、各位嘉宾、各位同志表示衷心的谢意!
  内蒙古蒙古学百科全书基金会是非盈利性质的公募基金会。其宗旨是保证蒙古学百科全书的编纂、翻译、出版、修订等工作的顺利进行,确保这项工程有序地发展,使它真正成为草原文化的经典,成为传世之作。
  大家都知道,蒙古民族是我国统一的多民族大家庭中的一个主要成员。蒙古民族在她近千年的历史发展进程中,在人类历史上谱写了一部波澜壮阔的历史篇章。一代天骄成吉思汗结束了蒙古高原数千年的不稳定局面,缔造了稳定的民族共同体——蒙古民族,从而使蒙古民族在特定的历史阶段成为古代北方游牧民族历史文化的继承者和发扬者,成为草原文化的一个典型的代表,在中国历史乃至人类历史文化中占有非常重要的地位。蒙古民族在她的历史进程中,不仅继承和发展了蒙古高原固有的草原文化和游牧文明,而且吸纳了国内外众多民族的文化和文明,使蒙古民族的文化内涵极为丰富,成为研究草原文化和游牧文明的宝库。蒙古民族的悠久历史、灿烂的文化和独特的经济,引起了世界各国史学界的高度重视和广泛关注。他们把蒙古学作为人类文化的一种类型进行研究,逐渐形成了一门国际性学科——蒙古学。现在世界上有50多个国家和地区在研究蒙古学。1959年,在蒙古国的乌兰巴托召开了首届国际蒙古学学者大会;1987年成立了国际蒙古学学者协会,得到联合国教科文组织的支持和资助。
  我国是世界上蒙古族人口最多的一个国家,是蒙古民族的发祥地。蒙古民族的文化遗产极其丰富,应该在蒙古学研究方面居世界领先地位。我国研究蒙古学的历史可以追溯到几百年前,但是,真正把蒙古学作为一门学科来研究,还是在中华人民共和国成立以后,特别是改革开放以来的近30来年,解放思想、坚持实事求是的思想路线,使我国的蒙古学研究全面迅速的发展起来,取得了举世瞩目的研究成果。随着国内外蒙古学研究的不断深入,广大学者和人民群众迫切要求编纂一部包括蒙古学知识、系统反映蒙古学研究成果的大型工具书——《蒙古学百科全书》(以下简称全书)。根据广大学者和人民群众的要求,我们从1987年开始就酝酿策划此事。1998年,在自治区党委、政府的重视和关怀下,这一愿望和要求得以实现。我们作为世界上蒙古族人口最多、文化遗产最为丰富的一个国家,主动承担编纂出版这部巨著,是责无旁贷的。
  蒙古学百科全书是蒙古学各学科知识的总汇,是概述古今中外蒙古学基本理论、基本概念、基本知识的综合性工具书。从这几年的工作进程中可以清楚的看到,这是一项宏大的文化建设工程。在编纂过程中,通过抢救、挖掘、整理蒙古民族的文化遗产,总结和吸纳国内外蒙古学研究成果,继承和发扬蒙古民族的优秀文化传统,这对我国社会主义精神文明建设,对建设民族文化大区,对进一步巩固和发展各民族的大团结,都具有重大的现实意义和历史意义。编纂出版“全书”的过程,实际上是向世界宣传党的民族政策的过程;只有在中国共产党领导下的社会主义中国才有这样的条件和组织如此庞大的学者队伍,投入这么多的精力和财力,编纂出版草原文化的巨典——《蒙古学百科全书》。
  对编纂出版“全书”的工作,自治区党委和政府是十分重视的。自治区党委于1998年4月下发文件,对编纂出版该书的重大意义、指导思想、组织机构、出版经费等都作了明确规定。2003年,自治区人民政府在“建设民族文化大区纲要”中把编纂出版“全书”列为建设文化大区九大工程之一。国家有关部门对这项工程也给予了很大的支持和协助。国家新闻出版总署将该书列为国家“九?五”和“十?五”重点图书出版项目;国家哲学社会科学规划办将该书列为国家重点科研项目予以立项。中国大百科全书编委会曾两次派专家对编纂工作予以指导。这些都是编纂出版蒙古学百科全书的工作顺利进行的有力保证。
  编纂出版“全书”的工作,从党委下发文件算起,已有8年多的时间了。8年多来,在自治区党委和政府的领导下,总编辑委员会和下设的20个学科卷编辑委员会,组织国内外数百名专家、学者,深入进行调查研究,广泛搜集材料,编制框架条目,编撰条文,做了大量的工作,取得了可喜的成绩。到目前为止,已出版了5个学科卷,有3个学科卷已经完成编纂工作,即将出版。20个学科卷中的,其他12个学科卷的编纂工作也普遍进入尾声,年内大部分卷将完成编纂工作。明年是内蒙古自治区成立60周年,各学科卷都在奋发努力,以完成编纂出版工作的优异成绩迎接自治区成立60周年大庆。
  草原文化是中华文化的重要组成部分。从草原文化的起源、形成、发展过程看,它几乎贯穿于人类社会的各个重要发展阶段。作为草原文化发祥地的我国北方,不但分布有丰富的早期人类活动的印迹,而且有很多可以认证中华文明起源的文化遗存。草原文化与黄河文化、长江文化一样,是中华文化的三大主源之一。数千年的草原文明积累了难以估价的草原文化资源,这些文化资源开始被广泛挖掘,引起世人瞩目。随着草原文化研究的深入,具有草原文化特色的文化成果,在全国乃至世界的文化交流中占有不可取代的优势。作为蒙古学研究集成的《蒙古学百科全书》,必将走向全国,走向世界;对此,我们抱有坚定的信心!现在关键是要把“全书”编纂成为精品。我们正在朝着这个方向努力、奋斗。但是,真正铸造成精品、传世之作,还需付出更多的心血和努力。即使今明两年完成20个学科卷的编纂、翻译、出版的任务,“全书”作为一部权威工具书,随着国内外蒙古学研究的深入,需要不断加以补充、修改和完善,这是所有工具书的共同规律。此外,我们还要将“全书”译成英、日、俄文出版,任务相当繁重而艰巨。今天,我们成立内蒙古蒙古学百科全书基金会的目的也在这里。
  顺利完成这么宏大的文化建设工程,没有充足的资金作支撑是办不成这么大事业的。当然,党委和政府的支持是主要的;但是,所需经费相当巨大,完全依靠政府的财力支持是有困难的,我们要体谅政府的困难。为了妥善解决这个问题,在政府有关部门的支持下,决定成立内蒙古蒙古学百科全书基金会,积极采取多种形式,通过多种渠道进行社会筹资。基金会募集的全部资金将用于“全书”的编纂、翻译、出版、修订和增补等项工作。有关基金会的性质和宗旨,在基金会章程中都作了明确规定。我们今天召开的第一届理事会第一次会议将审议通过基金会章程、有关制度和规定。基金会成立之后,一定要严格按照基金会的章程办事。所谓基金会,顾名思义就是募集资金,对募集来的资金要科学管理、合理使用,确保基金保值、增值,不断积累,弥补政府拨款之不足,保证“全书”系统工程的顺利完成。募集资金是一件实实在在的事情,说白了就是让社会各界了解编纂出版 “全书”的重要意义,取得社会各界的大力支持和资助。要取得社会各界的大力支持和资助,首先,各学科卷一定要努力编纂出精品,出版后深受广大读者的喜爱和赞许,这是基础性的工作,应为基金会开展工作打好基础。第二,要按照党委办公厅文件精神,认真做好“全书”的征订工作,这是基金会的一项重要任务。第三,要从实际出发,精心组织、安排、策划募集资金的工作,组织得力人员,到各盟市,在盟市委、盟公署和市政府的支持与帮助下,开展募集资金的工作。第四,在做好上述工作的基础上,要进一步研究资金保值、增值的途径,要管好用好资金,充分发挥基金的作用,有力地支持“全书”系统工程的顺利完成。我们基金会的成员都是热心于这一事业,为建设民族文化大区奉献力量的热情支持者。我深信,由这些同志组成的基金会,是有能力和有信心做好这项工作的。
  最后,我诚挚地祝愿内蒙古蒙古学百科全书基金会,在党委和政府的关怀下,在社会各界的热心支持下,经过大家的齐心努力,一定会为顺利完成蒙古学百科全书的系统工程做出重大贡献!